Appartement - 6 personnes, Marseille / France
Ref # : 6570
Environnement : Centre ville, 5 Ă©tages, Ascenseur
L'annonce :
Bonjour, nous proposons un très bel appartement de 100 m² , toutes commodités, sur le vieux port de Marseille, avec vue sur le port et Notre Dame de la Garde. Deux grandes chambres,dont une avec vue, un grand salon de 25 m² à la décoration contemporaine originale ouvrant sur une terrasse donnant sur le port et ses bateaux. L'appartement est à 10 min des plages en transport en commun, et à 2 min des départs en bateau pour découvrir les croisières dans les calanques et la côte ( Cassis, Île du Frioul, calanques de Sormiou, Morgiou, parc naturel des Calanques).L'appartement est également proche de différents points touristiques: départ du petit train touristique en bas de la rue, boutique de l'OM et Savonneries artisanales. L'appartement est également situé à 2 minutes du quartier du Panier, centre historique et plus vieux quartier de la ville avec ses musées et ses bâtiments historiques (et les lieux de tournage de la série plus Belle la Vie...) Idéal pour les personnes souhaitant découvrir la ville et la côte marseillaise.
Nous sommes ouverts à toute proposition d'échange, de préférence au mois d'Août 2012.
************************************************************************************************************************************************************ *************************************************************************************************************************************************************
Hello, we offer a very nice apartment of 100 m², all amenities, the old port of Marseilles, overlooking the harbor and Notre Dame de la Garde. Two large bedrooms, one with views, large lounge of 25 m² with a contemporary decor original opening onto a terrace overlooking the harbor and its boats. The apartment is 10 minutes from the beaches by public transport, and 2 minutes of departure by boat to discover the cruise in the creeks and the coast (Cassis, Island of Frioul, Creeks Sormiou, Morgiou, natural park of the Creeks) . The apartment is close to various tourist spots: tourist train to discover the city down the street, shop OM, and soap Factories. The apartment is located 2 minutes from the Panier district, historic center and oldest part of town with its museums, historical buildings and artists' studios. Ideal for those wishing to explore the city and the coast of Marseille. We are open to any exchange proposal, preferably in August 2012.
************************************************************************************************************************************************************* *************************************************************************************************************************************************************
Hola, le ofrecemos un apartamento muy bonito de 100 m², todas las comodidades, en el Vieux Port de Marsella, con vistas al puerto y a Notre Dame de la Garde. Dos amplios dormitorios, uno con vista, amplio salĂłn de 25 m² con decoraciĂłn contemporánea original y una terraza con vistas al puerto y sus barcos. El apartamento se encuentra a 10 minutos de las playas en transporte pĂşblico, y a 2 minutos de la salida en barco para descubrir la travesĂa en los arroyos y la costa (Cassis, Isla de Frioul, arroyos Sormiou, Morgiou, parque natural de los arroyos) . El apartamento tambiĂ©n está cerca de varios puntos de interĂ©s: salida del pequeño tren turĂstico por la calle, una tienda de OM y fábricas artesanales de jabĂłn. El apartamento está situado a 2 minutos del distrito del Panier, el centro histĂłrico y la parte más antigua de la ciudad con sus museos y edificios histĂłricos. Ideal para aquellos que deseen explorar la ciudad y la costa de Marsella.
Estamos abiertos a cualquier propuesta de cambio, de preferencia en agosto de 2012.
*************************************************************************************************************************************************************
Pas de Photo disponible pour cette annonce
|