Appartement - 2 personnes, Paris / France

Ref # : 4939

Environnement : Centre ville, 5 étages

L'annonce :

Bonjour, Nous serons ravis d'échanger avec vous notre studio de 22m2, agréable, calme, clair et bien agencé pour 1 ou 2 personnes : une pièce principale avec un grand couchage confortable, une petite cuisine séparée et équipée (frigo, petit four, plaques induction, plan de travail, table d'appoint, machine à laver), une salle de bain spacieuse et lumineuse avec wc et baignoire. Pied à terre idéal pour un séjour d'affaires ou touristique, vous êtes au cœur de Paris. Situé dans un quartier prisé et animé du 9ème arrondissement, à deux pas des transports (métro, gares, aéroports), commerces et sites touristiques (Opéra, Grands Magasins, Montmartre...), vous pourrez profiter pleinement de la vie parisienne. Nous sommes un jeune couple de 30 ans et nous apprécions beaucoup notre quartier. Nous aimons les rencontres, les voyages et nous croyons au bénéfice de l'échange. Soigneux et discrets, nous mettrons à votre disposition un endroit propre et plaisant tout en respectant le vôtre. Nous pouvons, si besoin mettre à disposition un autre studio, plus spacieux et dans le même quartier, avec un petit chat adorable et câlin, n'hésitez pas à nous contacter ! A très bientôt ! Vincent et Marjorie Hello, We'd like to exchange our parisian flat with you. It's very well located, calm and sunny. Perfect for one or two persons; you'll have a room with comfortable double bed, an independant small kitchen with complete equipment, a large bathroom with wc and a bathtub. Convenient place for a business or touristic trip, you are in the center of Paris. Located in a very lively and trendy district in the 9th arrondissement, very close to all transports (subway, buses, railstations), shops, restaurants, ans touristic spots (15 minutes walk from opéra and grands magasins, 10 minutes from montmartre, sacré-coeur...) you'll enjoy the real parisian life! We are a thirty years old young couple and we love to travel. Respectful and careful, we will propose you a clean and pleasant place, and we will be respecting your home. If necessary we can provide you a different studio, larger and in the same neighborhood with a cute and cuddly kitten... Do not hesitate to contact us! See you soon! Vincent and Marjorie Ciao Siamo felici di condividere con voi il nostro studio, simpatico, tranquillo, chiaro per 1 o 2 persone. Una stanza principale, con un letto confortevole per due, una piccola cucina attrezzata (frigorifero, piccolo forno, tavolino, lavatrice), un ampio bagno con WC e vasca da bagno. La base ideale per viaggi d'affari o turistichi, al centro della città. Situato in un quartiere popolare e vivace del novesimo arrondissement, vicino ai mezzi pubblici (metro, stazioni ferroviarie, aeroporti), negozi e attrazioni turistiche (Opera, grands magasins e Montmartre a quindici minuti a piedi...), si può godere della vita parigina. Siamo una giovane coppia di 30 anni, amiamo i viaggi, e il vantaggio del cambio. Attenti e discreti, vi forniremo un luogo pulito e piacevole, e rispetteremo la vostra casa. Possiamo anche fornire uno studio diverso, più grande e nello stesso quartiere, con un simpatico e tenero gattino... Non esitate a contattarci! A presto! Vincent e Marjorie

Agrandir l'image